Pogledi

 

Ako se ikada ponovo budemo sreli,

ja ću se praviti da te nisam prepoznala.

Gledaću u tebe kao da te prvi put vidim.

Prepoznaćeš moj dobro znani pogled,

Molim te, ne zadržavaj svoj dugo na meni,

jer bih se mogla izgubiti u tvojim očima,

a tišina između nas postala preglasna.

Proći ću pored tebe kao što bih prošla

pored bilo kog drugog neznanca.

I ne zameri na pogledu stranca.

U prolazu ću te okrznuti još jednom,

tim dobro ti poznatim pogledom.

I neću se okrenuti za tobom,

jer ćeš to možda ti uraditi,

pa će nam se pogledi sresti.

I biće to susret dva dobro znana "stranca",

koji su se razišli davno pre nego što su uspeli,

da postanu dva potpuna neznanca.